TRADE error synchronizing account

The positions for one of my accounts is incorrect, resulting in a TRADE error when submitting a sell order. It seems that the system won’t let me submit a sell order unless it confirms that the account holds the stock.